תפריט
ניווט מהיר - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - RSS הפוך לעמוד הבית גדי ביטון קורות חיים ארגון והפקה אלבום תמונות צוות "מחול ישראלי" ריקודי עם שלי טלוויזיה עיתונות קישורים אתרי מרקידים פורומים במחול אתרי מחול World dance sites מילות שירים רישום למעגל צור קשר English חוגי ריקודי עם / Harkadot לוח אירועים מתחילים לרקוד מהצעד הראשון אולפן בתנועה תוכנית ההרקדות השבועית בית הספר למקצעות המחול בית ספר/ תיכון רוקד תמונות וקליפים מאירועים כפר סבא חנוכה 2013 בכפר סבא חנוכה בכפר סבא 9.12.12 מימונה 2014 בכפר סבא יום הולדת 7 לחוג בכפר סבא מימונה 2012 כפר סבא מימונה 2013 בכפר סבא שבת זוגות 29.9.12 בכפר סבא שבת זוגות בכפר סבא הרקדה חגיגית עם מישל כהן 26.12.10 - מצעד הריקודים 2010 הדלקת נר חמישי בכפר סבא - 5/12/10 הדלקת נר שישי בכפר סבא עם אביהו מדינה וחה חוי מסין יומולדת 5 לחוג - 10.10.2010 יומולדת 6 לכפר סבא - לימור ליבנת 28.8.11 מיכה ביטון - 26.9.10 מימונה 2011 פורים 2011 ראש השנה עם אילן נורי 1.9.13 גמר המונדיאל - 11.7.2010 אנה אהרונוב ודני יוחטמן בערב התרמה - 16.5.2010 חגיגת המימונה - 5.4.2010 ערב התרמה עם אורי פיינמן - 28.3.2010 פורים 2010 מצעד הריקודים השנתי 2009 חנוכה - מארחים את יואב אשריאל 13.12.09 קדם כרמיאל, ורדינה כהן 2.8.09 סוכות, עינת שרוף - 19.10.08 פרידה מירון בן שמחון 17.08.08 המימונה, 27.04.08 חנוכה, יואב יצחק ומופע למבדה 9.12.07 מרינה - כוכב נולד 5 7.10.07 קובי אפללו וארתור גורביץ' גמר "יוצר נולד" 21.4.07 קדם "יוצר נולד", 14.4.07 הגבעטרון וביעור חמץ 1.4.07 פורים - כוכב נולד 4.3.07 יומולדת שנה, צמד הפרברים 24.9.06 גמר המונדיאל, 9.7.06 מרתון אביב, אור כחלון ורוני בי 7.4.06 פורים, יוסי אזולאי, ליה וויס 12.3.06 חנוכה, 1.1.06 הפתיחה, המופע רק לגעת בית דני חנוכה בית דני 11.12.12 יום הולדת 22 לבית דני פורים 2014 בבית דני - תחרות התחפושות המסורתית פורים בבית דני 2012 קדם מצעד וחנוכה בבית דני 20/12/11 שמח בבית דני- פורים 2011 מצעד הריקודים 2010 ראש השנה 3.9.13 פורים 2013 בבית דני - תחפושות בנושא ריקודים חנוכה 2010 בבית דני חגיגת יומולדת 20 - 19.10.2010 דיאנה גולבי מתארחת בבית דני 21.9.2010 יוסי אזולאי - 6.4.2010 פורים 2010 - אנה אהרונוב מצעד הריקודים השנתי -19.1.10 יומולדת 18 חיים משה 6.10.09 פורים 10.3.09 מדגם בחירות 10.2.09 יומולדת 16 21.10.08 פורים 25.3.08 חנוכה 4.12.07 יומולדת 15 - בועז מעודה חנוכת הפרקט 19.6.07 פורים 6.3.07 יומולדת 14 - מאיה רוטמן 3.10.06 אביהו מדינה בקדם כרמיאל 11.7.06 לרקוד עם כוכבים 25.04.06 פורים 14.3.03 חנוכה 27.12.05 יום הולדת 13 - 1.11.05 פורים 22.3.05 מופע תיפוף, 14.06.05 חנוכה - הראל סקעת 7.12.04 יום הולדת 12 - 7.9.04 מופע להקות ילדים וסברס 3.8.04 אוניברסיטת תל אביב "חמישי פוליטי" - בחירות 2015 לכנסת חנוכה באוניברסיטת תל אביב 13.12.12 ראש השנה 2013 - הריקוד של המדינה נשף מסכות באוניברסיטת תל אביב 2012 פורים 2013 מסיבת שפמים באוני' ת"א חוגגים נר שני עם לירן דנינו מצעד הריקודים המסכם 2014 מצעד מסכם 2011 הדלקת נר שני באונ' מסיבת פורים 2011 מצעד הריקודים 2010 ערןץ 2 וסגיב כהן מתארחים בהרקדה באוניברסיטה 11/11/10 קדם מצעד הריקודים השנתי 2010 - 30.12 אסי חסקל - 9.12.10 דין דין אביב וגלעד שגב ב30.9 חנוכה 2013 באוניברסיטה - מארחים את יואב יצחק פורים 2014 - המערב הפרוע באוניברסיטת תל אביב רוקדים בלבן באוני' ת"א מארחים את סגיב כהן הרקדת בריאות - 23.9.2010 ערב הצדעה לדור המייסדים- 16.9.2010 אילנית - 9.9.2010 מיכה ביטון מתארח באוניברסיטה 22.7.2010 שמוליק גוב ארי באוניברסיטה - 15.7.2010 שגריר סין - 13.5.2010 המרוץ של יואב - 6.5.2010 מצעד הריקודים המסכם - 28.1.10 פותחים את השנה האזרחית 31.12.09 חנוכה - מארחים את משה תלם ויהודה עמנואל 17.12.09 שבי בר, 25.06.09 מימונה, 16.4.09 חנוכה באוניברסיטה חנוכה מארחים את "הגבעטרון" 6.12.07 חגיגת סוכות - שמחת תורה 4.10.07 מרתון ראש השנה "צמד הפרברים" 13.9.07 מופע ברייקדנס 5.7.07 חגיגת שבועות 24.5.07 קדם כרמיאל 2006 13.7.06 קדם כרמיאל חגיגת המימונה 20.4.06 חנוכה עם להקת מחולה 29.12.05 "להיות כוכב אחר" 24.03.05 חמשה ימי הולדת וחתונה אחת - 16.12.04 צמד הרקדנים - "רק לגעת" - 11.11.04 ראש השנה מירה ויואב אשריאל - 16.9.04 אסתר שמיר "גחליליות" - 5.8.04 כללי אמצע הדרך 18 - קיסריה טיול קובה סיור סליחות רוקדים עולם - צעדה פולנית - המסע לפולין שגב המופע - אוגוסט 2011 סינרגיה קמפ בתנועה 2010 קמפ בתנועה 2011 אמצע הדרך 17 מחולות ים 2010 מרתון התרמה ל"ג בעומר - צהלולים - 2010 צהללולים 2010 רוקדים בלבן רוקדים בלבן 2012 רוקדים בלבן 2011 2010 2009 2008 2007 2006 אמצע הדרך אמצע הדרך 16 אמצע הדרך 13 אמצע הדרך 11 אמצע הדרך 10 אמצע הדרך 9 אמצע הדרך 8 חוללו זמר 34-35-36 29-30 27-28 25-26 מספר 23-24 הורקרוז 2013 ילדי אילת רוקדים רוקדים בלבן 2014 - טנגו כפר סבא 'הריקוד של המדינה' מצעד הריקודים השנתי 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2000 1996 פסטיבל קמפ בתנועה רוקדים בלבן - טנגו כפר סבא 2014 2015 פרוייקט 'צעד קדימה' רדיו ארגון הרוקדים Radio Haarokdim אבדות ומציאות היובל - כ"ס בית דני - ת"א אוני' - ת"א כללי לוח ריקודי עם כללי ראש אחר כתבות אתר הישן "ביTנועה" כתבות על רוקדים על רוקדים מדריכים צעירים תרבות כתבות לזכרם..... אשר מאשר אשר מאשר על מרקידים רוקד במרכז עדכון פרטים הפוך לעמוד הבית עמוד הבית הרשמה מפת אתר סרט הודי
עד סוף העולם
שם הריקוד: עד סוף העולם Dance Name: Ad Sof Haolam צורת הריקוד: זוגות שנת חיבור הריקוד: 2003
כוריאוגרף: גדי ביטון מבצע השיר: חיים משה ויואב יצחק משורר: יוסי גיספן לחן: שמעון בוסקילה
Choreographer: Gadi Bitton Singer: Haim Moshe & Yoav Itzhak Lyricist: Yossi Gispan Composer: Shimon Buskila
וידאו ריקוד + Video Clip וידאו הדרכה + Teach Clip קליפ של השיר + Singer Clip מילות השיר + Song Lyric VIDEO
מאז שנפגשנו היה לי ברור
שזו התחלה מתוקה של סיפור
מרגע לרגע הבנתי יותר
שכאן זה התחיל ולא יגמר
רוצה להגיד לך כדאי שתדעי
אני בעננים שאת לצידי
וגם ברגעים שאני לא איתך
יש מי שלנצח אוהב רק אותך
ואין בעולם עוד כזאת אהבה
כמו אז בתנ"ך כמו אדם וחווה
אני רוצה שתדעי זה מכאן עד הסוף
בטוב וברע אני אמשיך לאהוב
אמריא לשמיים אחצה את הים
אלך אחריך עד סוף העולם
רוצה שתדעי זה מכאן עד הסוף
בטוב וברע אני אמשיך לאהוב
אמריא לשמיים אחצה את הים
אלך אחריך עד סוף העולם
כשאת מאושרת אז טוב לי בלב
ואם את נשברת גם לי זה כואב
כי את משלימה בי את מה שחסר
אוספת אותי כשאני מתפורר
הביטי אלי ותראי שאני
חצוי וזו את החצי השני
באש ובמים אהיה לך חומה
אתן את חיי בשבילך נשמה
ואין בעולם עוד כזאת אהבה...
Me'az shenifgashnu, haya li barur
Rotze lehagid lach kdai sheted'i
Ve'en ba'olam od kazot ahava
Ani rotze sheted'i ze mikan ad hasof
Kshe'at me'usheret az tov li balev
Habiti elai vetir'I she'ani
Translation
It was clear to me, from the moment we met
I want to tell you, it is worth while for you to know
There is no other love like this in the world
I want you to know it is from here until the end
When you are happy, my heart feels good
Look at me and you will see
